改めまして、能登で被災された方々に、心よりお見舞いを申し上げます。また亡くなられた方にはご冥福をお祈りします。
また、取引先やお客様より心配と励ましのご連絡をいただきました。本当にありがとうございます。先日からブログには書いていますが、今のところ当店は営業ができていますし、大きな被害はございません。幸いにも自宅も無事でございます。
過去の阪神淡路大震災。東日本大震災。
私自身どちらも直面したことはないので、実際被災された方の気持ちは分かりませんでした。
今回も正式な地震の名前は今後決まることだと思いますが、能登での地震。恐らくは北陸三県以外の方は石川県で地震となると金沢も相当な被害があったのではないかと思っているのではないかと想像しています。
実際に地震を経験して、今思い出しただけでも恐怖が蘇ってきますが、死ぬとか死なないとかまでは考えが至らずただ店舗の３階にいましたのでビルが倒壊するのではないかと思ったのは事実です。当然倒壊してしまったら死ぬ確率が大きいわけですが。
実際はものは多少落ちましたが、今のところ店舗のビルに大きな被害も見つからず。自宅にも被害は現状では確認できていません。
阪神淡路大震災の時、暫く経ってから大阪には行きましたが、大阪では普通の生活をしていました。
金沢でも一部には大きな被害が出ていますが、多くの方は普通に生活もできています。能登と金沢の地震での影響は比べることができないくらいの差があります。
本当に被害に合われて現在も避難をしている能登の方々。そして同じ石川県でも普通に生活ができている一部の方を除いた私も含め金沢の人。その差はかなり大きいと思います。
ただ、どうしても地震が起きたことによって勿論能登の復旧が先ではありますが、今後自粛が続くのではないかと思います。当然金沢への旅行を考えている人も控えられると思います。確かに一週間くらいは余震には気をつける必要はあるかとは思いますが、当店も含めて片町の飲食店は普通にお店を開けるところが多いでしょう。
自粛が萎縮になってしまったら石川県の経済は回っていきません。今後は石川県の経済は石川県で回す気持ち。あとは県外からの支援と我々商業者にとっては金沢市内のお店でのお買い物は勿論ですが、WEB等を使って県外からもお買い上げ頂けるようにしていかないといけないと思っています。
別にあれを食べたこれを食べたでSNSにアップする必要はありませんが、動ける時は動いて飲食店でも食事をしてい頂ければと思います。そしてお互いに経済を回す必要もあるかと。今ならば普通には入れないおでん屋さんにも入れるかも。
商業者の立場から言うと地震が起きて三日目。まだまだ復旧や今でも被害にあっている人の救助や救援は第一優先だと思いますが、今後自粛が萎縮にならないように願います。
WEBでもSALEも始めました。是非ご利用頂ければと思います。能登の早い復旧とこれ以上被害が広がらないことを願っています。
↓ブログランキングクリック宜しくお願い致します。
↑ブログランキングのバナーのクリックをお願いします。
コメント